Thursday, February 4, 2016

年尾。。。年初。。。

年尾,不知不覺地忙起來。幾位朋友過境台北,小聚暢談近況並且交換意見。因為剛好碰上我在準備演講資料,車站附近巷弄裡的小食店,成了絕佳選擇。濃淡恰到好處的和風洋食,似乎大家都很喜歡。但餐點是配角,聊的內容才是重點。五年,十年,十五年不見的朋友,可聊的可多了。我喜歡看著朋友閃閃發光的眼神,說著自己下定決心要追尋的方向。輕輕一句認同贊同支持的話,整個人更加燦爛起來。有這樣的自信神采,想必事情已經成功一半了吧。

Sunday, January 3, 2016

Happy 2016

季冬霧中金竹 X 克盡職守的林務人員 X Happy 2016. 🎉🙏🏻 


Being in the middle of the mountains and surrounded by the forests / fog.



Saturday, September 19, 2015

Calligraphy 寫字

兩星期前寫的文章。寫字練習的作品過幾天再補:)

(姍姍來遲的寒露:P)


大概是六歲那年,我第一次拿起毛筆,學寫大字。書法教室裡的其他成員,是縣市賽、省賽裡拿過大獎的大哥哥,大姐姐們。他們每天早上安安靜靜地走近教室,安泰自若地練字。教室裡的聲音,從來都只有背著手穿梭在幾張大書桌間的老師,偶爾地講評聲。

諾大的教室裡總是很安靜。

Sunday, August 9, 2015

Am I a good friend of myself?


[我是自己的好朋友嗎?中文部分還在思考中,就請先看高鐵風景吧。高鐵經過嘉南平原時。]

A book that I read lately talked about a question, " Are you a friend of yourself?" As soon as I finished reading that section, I asked myself this very question and requested an honest answer. 

Tuesday, July 28, 2015

老實說,無題,所以抬頭望天吧

今年夏天來得特別早,未至端午,氣溫已日日逼近攝氏37度。讓人煩惱,端午過後的真正夏天,會是多熱?所幸溼度比往常低,連帶地小黑蚊也少了。

天天豔陽天,雲景卻別緻。有時若波墨,有時像浪潮,有時似飛鳥。有幾天,不知是拜懸浮粒子或水氣之賜,天就像是幅粉彩畫般地柔和浪漫。



Wednesday, May 20, 2015

speaking about yellow … 黃色印象

色彩的記憶中,黃色有哪些?南歐和蒙古的向日葵花海,青康藏的油菜花田,加州西班牙式民宅後院結實累累的檸檬樹,小學生的黃雨衣。


Speaking about the colour yellow, what rings your bell? Sunflower fields in S. Europe and Mongolia; Yu Choi flower fields in the Western provinces of China; and the yellow raincoat primary school students wear (perhaps only for people in my generation?)  These were the images I recalled after running into a few beautiful scenes in yellow by coincidence.




但卻是因為近期在市區和近郊巧遇的黃色風景,讓我憶起這些有些距離感的黃色印象。

Wednesday, March 25, 2015

Cherry Blossom in Yangming Mt. 陽明山的野櫻

The cherry blossom season has unfolded in East Asia, from Taiwan and South China to NE Asia.  In Japan, the kingdom of sakura, one can immerse himself / herself in the most delicate pink at a famous hanami (aka: flower viewing) sight-spot or an unknown side street, for reflection, solitude, or hanging out with friends.  It's also high time for seasonal cuisine, sakura mochi, hanami bento, and etc.  

                         

臺灣友人說,『櫻花還是要在櫻花國度看過,才明白那是怎樣的風景。』日本友人說,『要賞櫻,來東京。小巷小弄裡,都有好風景。』有一年,我在東京時,適逢櫻花達滿開狀態。遠望端莊美麗,不可褻玩。近觀又讓人覺得,世間怎會有如此細緻嬌嫩的粉色花。風一吹,雨一下,花瓣無聲無息,慢慢飄落。美麗是如此短暫。